Romans 11:31 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Sada su pak tako Židovi buntovnici, a vi imate Božju milost. Ali jednog će dana i oni biti dionicima Božje milosti.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni su sada postali neposlušni zbog Božje milosti prema vama, da bi i oni mogli primiti Božju milost.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

tako i oni sada nisu povjerovali, da po milosrđu vama iskazanom i oni zadobiju milosrđe.

Croatian Bible 1988

tako i oni sada po milosrđu vama iskazanu postadoše neposlušni da i oni sada zadobiju milosrđe.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

tako se i oni sad ne pokoriše zbog vašega pomilovanja da i oni sada postignu milosrđe.