Romans 11:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Većina Izraelaca dakle nije postignula Božju naklonost koju je tražila. Nekolicina koju je izabrao dobila ju je, a ostali su pak otvrdnuli.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Što se, dakle, dogodilo? Izraelci nisu dobili ono što su tražili. Samo su oni koje je Bog izabrao to dobili, a ostalima su otvrdnula srca.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Što dakle? Što Izrael traži, to nije postigao, ali su postigli izabranici, a ostali su oslijepili,

Croatian Bible 1988

Što dakle? Što Izrael ište, to nije postigao, ali izabrani postigoše. Ostali pak otvrdnuše,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Što dakle? Ono što je tražio Izrćl, nije dobio, a izabrani su dobili; ostali su pak otvrdnuli,