Romans 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Iskreno se volite i neka vam bude ugodno da jedni drugima iskazujete poštovanje.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Volite jedni druge kao vlastitu obitelj. Poštujte jedni druge i svatko od vas neka cijeni drugoga više nego samoga sebe.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Budite odani jedan drugomu u bratskoj ljubavi! Poštovanjem prednjačite jedan drugome.
Croatian Bible 1988
Srdačno se ljubite pravim bratoljubljem! Pretječite jedni druge poštovanjem!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
bratskom ljubavlju ljubite jedan drugoga; poštovanjem jedan drugoga pretječite.