Romans 13:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Obucite se radije u Gospodina Isusa Krista i ne ugađajte požudama brinući se za tijelo.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Umjesto toga, zaodjenite se Gospodinom Isusom Kristom i prestanite razmišljati kako da udovoljite žudnjama tjelesne naravi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

nego se zaodjenite Gospodinom Isusom Kristom i ne brinite za tijelo da bi udovoljavali požudama!

Croatian Bible 1988

nego zaodjenite se Gospodinom Isusom Kristom i, u brizi za tijelo, ne pogodujte požudama.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

nego se obucite u Gospodina Isusa Krista, i brinući se za tijelo ne ugađajte požudama!