Romans 15:21 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

da se ostvari što piše u Svetome pismu: “Vidjet će ga oni kojima nije naviješten, razumjet će ga oni koji nikada nisu za njega čuli.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U Svetom pismu piše: »Oni, kojima nitko nije govorio o njemu, vidjet će, i oni, koji nisu ništa čuli o njemu, razumjet će.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

nego kao što je zapisano: “Vidjet će oni kojima nije naviješten i razumjeti oni koji nisu čuli.”

Croatian Bible 1988

nego, kako je pisano: Vidjet će ga oni kojima nije naviješten, shvatiti oni koji za nj nisu čuli.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Postupao sam u skladu s onim što je napisano: “Oni kojima nije naviješten, vidjet će; i oni koji nisu čuli o njemu govoriti, razumjet će.”