Romans 15:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
kako bih, po Božjoj volji, mogao radosno doći k vama i tu se odmoriti.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tako da, ako Bog to želi, mogu doći k vama s radošću i odmoriti se.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
da s radošću dođem k vama po volji Božjoj i s vama se okrijepim.
Croatian Bible 1988
te s Božjom voljom radosno dođem k vama i s vama zajedno odahnem.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
te da s radošću dođem k vama po volji Božjoj i da se zajedno s vama okrijepim.