Romans 3:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pred Bogom smo opravdani vjerom u Isusa Krista. Tako se spašavaju svi koji vjeruju, bez razlike.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bog čini ljude pravednima po vjeri u Isusa Krista. To se odnosi na sve koji vjeruju jer nema razlike među ljudima:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i to pravednost Božja po vjeri koja dolazi od Isusa Krista za sve i na sve koji vjeruju. Jer nema razlike.

Croatian Bible 1988

pravednost Božja po vjeri Isusa Krista, prema svima koji vjeruju. Ne, nema razlike!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

To je Božja pravda po vjeri u Isusa Krista za sve koji vjeruju, jer nema razlike.