Romans 4:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Abraham nikada nije posumnjao u Božje obećanje. Njegova je vjera jačala i njome je proslavio Boga.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čekao je da Bog ispuni svoje obećanje i nije sumnjao u nevjeri, nego se ojačao vjerom pa je hvalio Boga.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
i nije se pokolebao nevjerom u Božje obećanje, nego se ojačao vjerom, dajući slavu Bogu,
Croatian Bible 1988
Ali pred Božjim obećanjem nije nevjeran dvoumio, nego se vjerom ojačao davši slavu Bogu,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U Božje obećanje ne posumnja nevjerovanjem, nego ojača u vjeri i dade slavu Bogu,