Romans 5:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
No Bog je pokazao svoju veliku ljubav prema nama time što je poslao Krista da umre za nas dok smo još bili grešnici.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
ali Bog je pokazao svoju ljubav prema nama tako što je Krist umro za nas dok smo još bili grešnici.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali Bog pokazuje svoju ljubav prema nama tako što je Krist, dok smo još bili grešnici, umro za nas.
Croatian Bible 1988
A Bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: dok još bijasmo grešnici, Krist za nas umrije.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Bog pokazuje svoju ljubav prema nama tako što Krist, kad smo bili još grješnici, umre za nas.