Romans 6:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Umro je jednom zauvijek da slomi moć grijeha, ali sada zauvijek živi Bogu na slavu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Smrt, kojom je Krist umro, bila je smrt grijehu, jednom i zauvijek. Ali Krist sada ima novi život i taj je život s Bogom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer onaj koji je umro, umro je grijehu jedanput; a onaj koji živi, Bogu živi.
Croatian Bible 1988
Što umrije, umrije grijehu jednom zauvijek; a što živi, živi Bogu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer što umre grijehu, umre jedanput, a što živi, Bogu živi.