Romans 6:9 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

jer Krist je ustao od mrtvih i više nikad neće umrijeti. Nad njime smrt više nema nikakve moći.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Znamo da Krist, nakon što je uskrsnuo, neće više umrijeti. Smrt više nema nikakve moći nad njim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

znajući da Krist, uskrsnut od mrtvih, više ne umire; smrt više njime ne gospodari.

Croatian Bible 1988

Znamo doista: Krist uskrišen od mrtvih, više ne umire, smrt njime više ne gospoduje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

znajući da Krist, uskrsnuvši od mrtvih, više ne umire, smrt više ne vlada njime.