Romans 7:2 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Da pojasnim: udanu ženu Zakon veže za muža dok je on živ. Ali ako on umre, zakon o braku više se na nju ne odnosi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na primjer, udana je žena po Zakonu vezana za svoga muža do kraja njegovog života, ali ako muž umre, ona više nije podložna bračnom zakonu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je udana žena vezana zakonom za muža dok on živi; ali ako joj muž umre, razriješena je po zakonu od muža.

Croatian Bible 1988

Doista, udana je žena vezana zakonom dok joj muž živi; umre li joj muž, riješena je zakona o mužu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer je udana žena vezana Zakonom za muža dok on živi; a ako je njezin muž umro, razriješena je od muževa Zakona.