Romans 7:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Bijedna li mene! Tko će me osloboditi od ovoga smrtonosnog tijela, od života u vlasti grijeha?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kako sam jadan! Tko će me spasiti od ovoga tijela koje je predodređeno za smrt?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jadan li sam ja čovjek! Tko će me izbaviti od ovog tijela smrtnoga?

Croatian Bible 1988

Jadan li sam ja čovjek! Tko će me istrgnuti iz ovoga tijela smrtonosnoga?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ja, nesretni čovjek! Tko će me izbaviti od ovog smrtnog tijela?