Romans 8:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Čvrsto vjerujem da nas ni smrt, ni život, ni anđeli ni demoni, ni sadašnjost ni budućnost, ni sile,
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Uvjeren sam da nas ništa — ni smrt, ni život, ni anđeli, ni vladajući duhovi, niti išta u sadašnjosti ili budućnosti, ni sile
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer sam uvjeren da ni smrt, ni život, ni anđeli, ni poglavarstva, ni sile, ni sadašnje, ni buduće,
Croatian Bible 1988
Uvjeren sam doista: ni smrt ni život, ni anđeli ni vlasti, ni sadašnjost ni budućnost, ni sile,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Doista sam uvjeren da nas ni smrt, ni život, ni anđeli, ni poglavarstva, ni sadašnjost, ni budućnost, ni sila,