Romans 8:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Učinio je to zato da bi se pravednost Zakona potpuno ispunila u nama koji više ne živimo po staroj grešnoj naravi, nego po Duhu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Učinio je to da bi ono pravedno što zahtijeva Zakon bilo zadovoljeno u nama, koji živimo na temelju Duha, a ne na temelju stare tjelesne naravi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

da se pravednost Zakona ispuni u nama koji ne hodimo po tijelu, nego po Duhu.

Croatian Bible 1988

da se pravednost Zakona ispuni u nama koji ne živimo po tijelu nego po Duhu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

da se pravda Zakona ispuni u nama koji ne živimo po tijelu, nego po Duhu.