Romans 9:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer Mojsiju je rekao: “Smilovat ću se komu se želim smilovati i sažalit ću se nad kime se želim sažaliti.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nikako! Bog je rekao Mojsiju: »Pokazat ću milost kome želim i sažalit ću se kome želim.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer Mojsiju govori: “Smilovat ću se kome se hoću smilovati, i sažalit ću se kome se hoću sažaliti.”

Croatian Bible 1988

Ta Mojsiju veli: Smilovat ću se komu hoću da se smilujem; sažalit ću se nad kim hoću da se sažalim.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Mojsiju naime govori: “Smilovat ću se onome kome hoću i sažalit ću se nad onim nad kim hoću.”