Romans 9:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zar je Bog prekršio svoja obećanja? Nije. Jer nisu Izrael svi koji potječu od Izraela.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No nije sporno je li Bog održao svoje obećanje Židovima jer nisu svi koji potječu od Izraela pravi Izraelci,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali ne kao da je riječ Božja nedjelotvorna. Jer nisu svi oni Izrael koji su od Izraela,

Croatian Bible 1988

Ali ne kao da se izjalovila riječ Božja. Jer nisu Izrael svi koji potječu od Izraela;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne kao da je zakazala Božja riječ, jer nisu svi Izrćlci oni koji su od Izrćla.