Song of Solomon 1:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Krasna si, ljubavi moja, kao ždrebica faraonskih kočija.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Usporedio bih te, ljubavi moja, s mnogim konjima u faraonovim kočijama.

Croatian Bible 1988

Usporedio bih te s konjima pod kolima faraonovim, o prijateljice moja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uspoređujem te, ljubljena moja, s plemenitim konjima u faraonovim kolima.