Song of Solomon 2:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Okrijepi me kolačima od grožđica, osvježi me jabukama, jer slaba sam od strasti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Okrijepite me bocama, utješite me jabukama, jer sam bolna od ljubavi.

Croatian Bible 1988

Okrijepite me kolačima, osvježite jabukama, jer sam bolna od ljubavi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Krijepi me grožđem, razblažuje me jabukama, jer sam izvan sebe od ljubavi.