Titus 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Mora biti gostoljubiv, dobrostiv, razborit, pravedan, svet i uzdržljiv.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Starješina mora biti gostoljubiv i voljeti dobro. Mora biti mudar i ispravno živjeti. Mora biti posvećen i vladati sobom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
nego gostoljubiv, ljubitelj dobrih, trezven, pravedan, svet, uzdržljiv,
Croatian Bible 1988
nego gostoljubiv, ljubitelj dobra, razuman, pravedan, svet, uzdržljiv,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Treba biti gostoljubiv, dobrostiv, razborit, pravedan, svet, suzdržljiv.