Titus 2:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

iščekujući blaženu nadu: da se veliki Bog, naš Spasitelj Isus Krist, pojavi u slavi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako trebamo živjeti dok željno očekujemo onaj blagoslovljeni Dan kojemu se nadamo, kada će se objaviti slava našeg velikoga Boga i Spasitelja Isusa Krista.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

iščekujući blaženu nadu i pojavu slave velikoga Boga i našega Spasitelja Isusa Krista,

Croatian Bible 1988

iščekujući blaženu nadu i pojavak slave velikoga Boga i Spasitelja našega Isusa Krista.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

čekajući blaženu nadu i slavni dolazak velikoga Boga i Spasitelja našega Isusa Krista.