Titus 3:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Učini sve što možeš za pravnika Zenu i Apolona na putu. Pobrini se da imaju sve što im treba.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Potrudi se da pomogneš odvjetniku Zenu i Apolonu u svemu što trebaju za putovanje, kako im ništa ne bi nedostajalo!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zenu, pravnika, i Apolona brižljivo opremi za put da im ništa ne bi nedostajalo.

Croatian Bible 1988

Zenu, pravnika, i Apolona brižljivo opremi da im ništa ne ponestane.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pravnika Zenu i Apolona brižno opremi na put, da im ništa ne uzmanjka!