Titus 3:4 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali tada nam je Bog, naš Spasitelj, iskazao svoju dobrotu i ljubav.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No tada se objavila dobrota i ljubav Boga, našeg Spasitelja, prema čovječanstvu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali pošto se pojavila dobrostivost i čovjekoljublje Boga našega Spasitelja,

Croatian Bible 1988

Ali kad se pojavila dobrostivost i čovjekoljublje Spasitelja našega, Boga,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A kad se pojavi dobrota i čovjekoljublje Boga našega Spasitelja,