Zechariah 1:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada je čovjek, koji je sjahao s konja i stajao među mirtama, rekao: »Ovo su oni koje je BOG poslao da obilaze zemlju.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I čovjek koji je stajao među mirtama odgovorio je i rekao: “Ovo su oni koje je poslao GOSPOD da obilaze zemlju.”

Croatian Bible 1988

Čovjek koji stajaše među mirtama odgovori: "Ovo su oni koje je poslao Jahve da obilaze zemlju."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada čovjek koji je stajao među mirtama odgovori: “To su oni što ih je poslao Gospodin da obiđu zemlju.”