Zechariah 12:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bit će to vrijeme velike žalosti u Jeruzalemu, kao što je bila žalost za Hadad Rimonom u dolini Megido.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

U onaj dan bit će velika tuga u Jeruzalemu, poput tugovanja Hadadrimonskog u dolini megidonskoj.

Croatian Bible 1988

U onaj dan plač velik će nastati u Jeruzalemu, poput plača hadad-rimonskog u ravnici megidonskoj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U onaj će dan biti veliko tugovanje u Jeruzalemu kao tugovanje u Hadad Rimonu u dolini Megidu.