Zechariah 14:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bit će to jedinstven dan, za koji zna samo BOG. Neće biti dan pa noć, nego će i navečer biti svjetlost.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nego će to biti jedan dan kojeg GOSPOD poznaje, ni dan ni noć; no dogodit će se da će u vrijeme večeri biti svjetlo.

Croatian Bible 1988

Bit će to dan čudesan - znade ga Jahve - ni dan ni noć; i u vrijeme večeribit će svjetlo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bit će jedan jedini dan, koji je poznat samo Gospodinu, bez izmjene dana i noći; i navečer će biti svjetlo.