Zechariah 2:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
‘A ja ću’, kaže BOG, ‘biti vatreni zid oko njega i ja ću mu donijeti slavu.’«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer ja ću, govori GOSPOD, njemu biti ognjeni zid unaokolo i bit ću slava usred njega.”
Croatian Bible 1988
Podigoh oči i vidjeh. I gle: čovjek, a u ruci mu mjeračko uže.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Opet sam podigao svoje oči i gledao. Gle, bio je čovjek u čijoj je ruci bilo mjeračko uže.