Zechariah 4:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odgovorio je: »Zar ne znaš što znači?« »Ne, gospodaru«, odgovorio sam.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je anđeo koji je govorio sa mnom odgovorio i rekao mi: “Zar ne znaš što je to?” Nato sam ja rekao: “Ne, gospodaru moj.”

Croatian Bible 1988

Anđeo koji je govorio sa mnom odgovori mi: "Zar ne znaš što je to?" Ja rekoh: "Ne, gospodaru."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Anđeo koji je govorio sa mnom odgovori mi: “Zar ne znaš što to znači?” Ja odgovorih: “Ne znam, gospodaru moj!”