Zechariah 5:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odgovorio je: »U zemlju Babiloniju, da sagrade hram za ženu. Kad završe hram, postavit će je ondje na postolje.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I on mi je odgovorio: “Da joj sagrade kuću u zemlji šinarskoj i bit će ondje postavljena na svoje vlastito podnožje.”

Croatian Bible 1988

On mi odgovori: "Da joj sagrade hram u zemlji šinearskoj i da joj pripreme postolje na koje će je postaviti."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

On mi odgovori: “Hoće sagraditi ženi kuću u zemlji Šinearu. Kad se napravi, postavit će je tamo na svoje mjesto.”