Zechariah 5:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Anđeo me upitao: »Što vidiš?« »Vidim svitak koji leti«, rekao sam, »deset metara dugačak i pet metara širok.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I on me je upitao: “Što vidiš?” I odgovorio sam: “Vidim leteći svitak: duljina mu je dvadeset lakata, a širina mu deset lakata.”

Croatian Bible 1988

Anđeo me upita: "Što vidiš?" Odgovorih: "Vidim svitak knjige gdje leti: dužina joj je dvadeset lakata, a širina deset."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Upita me: “Što vidiš?” Ja odgovorih: “Vidim svitak knjige što leti, dvadeset lakata dug i deset lakata širok.”