Zechariah 6:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim mu reci: ‘BOG Svevladar kaže: »Evo čovjeka čije je ime Izdanak. On će narasti i ponovo sagraditi BOŽJI Hram.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I reci mu govoreći: ‘Ovako govori GOSPOD nad vojskama govoreći: Evo čovjeka kome je ime IZDANAK; i on će izniknuti iz mjesta svojega i sagraditi Hram GOSPODNJI.

Croatian Bible 1988

I reci mu: 'Ovako govori Jahve nad Vojskama: Evo čovjeka komu je ime Izdanak; ispod njega će proklijati i on će sazdati Svetište Jahvino.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i reci mu: Ovako veli Gospodin nad vojskama: Gle čovjeka, Mladica je njegovo ime! Pod njim će proklicati, i on će sagraditi Gospodnji hram.