Zechariah 8:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ali, sada, s narodom koji je preostao više neću postupati kao u prošlim vremenima’, kaže BOG Svevladar.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali sada, neću biti prema ostatku ovog naroda kao prijašnjih dana’, govori GOSPOD nad vojskama,

Croatian Bible 1988

Ali sada, neću biti prema Ostatku ovog naroda kao minulih dana - riječ je Jahve nad Vojskama -

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A sada ne ću više biti kao u prijašnje dane ostatku toga naroda”, govori Gospodin nad vojskama.