Zechariah 8:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

tako sam sada odlučio ponovo učiniti dobro Jeruzalemu i narodu Jude. Zato se ne bojte!’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

tako sam ponovo u ove dane naumio učiniti dobro Jeruzalemu i domu Judinu. Ne bojte se!

Croatian Bible 1988

tako, promijenivši naum, u ove dane mislim usrećiti Jeruzalem i dom Judin. Ne bojte se!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

isto sam tako sad u ove dane odlučio da iskažem dobro Jeruzalemu i Judinoj kući. Ne bojte se!