Zechariah 8:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

‘Evo što trebate činiti: Govorite istinu jedan drugome. Na sudovima donosite pravedne presude, da bi bio mir.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ovo su djela koja vam je činiti: govorite istinu svatko bližnjemu svome; provodite sud istinit i mir na vratima svojim!

Croatian Bible 1988

A ovo vam je činiti: Govorite istinu jedan drugom; sudite istinito i miroljubivo na vratima gradskim!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovo je što morate činiti: govorite jedan drugome istinu! Sudite na svojim vratima vjerno i mirno!