Zechariah 9:11 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jeruzaleme, a zbog saveza sklopljenoga krvlju, oslobađam tvoje zarobljenike iz bezvodne jame.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A i tebi, po krvi tvoga Saveza, otpustio sam sužnje tvoje iz jame u kojoj nema vode.

Croatian Bible 1988

A i tebi, zbog krvi tvoga Saveza, vratit ću sužnje tvoje iz jama bezvodnih.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zbog krvnoga Saveza, što sam ga sklopio s tobom, oslobodit ću tvoje sužnjeve iz bezvodne cisterne.