Zechariah 9:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ali, pazite, Gospodar će mu oduzeti sve i njegovu obranu baciti u more, a grad će progutati vatra.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Evo, Gospodin će ga protjerati i udariti snagu njegovu na moru, a njega će proždrijeti oganj.
Croatian Bible 1988
Al' evo, Gospod će ga osvojiti, survati u more moć njegovu, a njega će progutati oganj.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gle, Svemogući će ga osvojiti i njegove zidine oboriti u more. On sam izgorjet će ognjem.