Zephaniah 1:15 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bit će to dan gnjeva, dan nevolje i tjeskobe, dan propasti i pustošenja, dan mraka i pomrčine, dan oblaka i guste tame.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Taj dan, dan je gnjeva, dan nevolje i tjeskobe! Dan rušenja i pustošenja! Dan mraka i tmine! Dan oblaka i guste tame!

Croatian Bible 1988

Dan gnjeva, onaj dan! Dan tjeskobe i nevolje! Dan užasa i pustošenja! Dan pomrčine i naoblake! Dan tmina i magluština!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dan gnjeva je taj dan, dan tjeskobe i nevolje, dan pustošenja i zatiranja, dan tame i mraka, dan oblaka i oblačina,