Zephaniah 3:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U tebi ću ostaviti ponizne i skromne koji se za pomoć uzdaju u BOŽJE ime.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i ostavit ću u tebi nevoljan i siromašan narod, i oni će se pouzdati u ime GOSPODNJE.

Croatian Bible 1988

jer ću pustiti da u tebi opstane samo skroman i čedan narod, i u imenu Jahvinu tražit će okrilje

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ostavit ću još u tvojoj sredini narod, ponizan i malen, što će tražiti utočište u Gospodnjem imenu.