Zephaniah 3:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Zatim ću narodima dati čiste usne, da svi mogu zazvati BOŽJE ime i složno mu služiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer ću tada povratiti narodima čist jezik, da svi mogu prizivati ime GOSPODNJE i služiti mu jednodušno.
Croatian Bible 1988
Dat ću narodima čiste usne, da svi mogu zazivati ime Jahvino i služiti mu jednodušno.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada ću pribaviti čiste usne narodima, da svi zazivaju Gospodnje ime i da mu jednodušno služe.