1 Chronicles 21:13 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

David te di a Gad: “Mwen byen twouble. Souple, kite mwen tonbe nan men SENYÈ a, paske mizerikòd Li byen gran. Men pa kite mwen tonbe nan men a lòm.”

Hatian (1998 Haïtienne)

David reponn: -M' nan gwo tèt chaje! Men, m' pa vle tonbe anba men lèzòm menm! Pito se Seyè a ki pini m', paske li gen bon kè!