1 Corinthians 1:14 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Mwen remèsye Bondye ke m pa t batize okenn nan nou sof ke Crispus ak Gaïus,

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Mwen di Bondye mèsi dèske mwen pa t' batize nou yonn, an wetan Krispis ak Gayis.

Hatian Creole (HWP) 2000

I tank God dat I neva baptize nobody ova dea by you guys. Ony da guys Crispus an Gaius.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

M di Bondye mèsi, Mwen kontan m pa t batize okenn nan nou eksepte Krispis ak Gayis.