1 Corinthians 10:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, kite sila ki panse li kanpe a fè atansyon pou li pa tonbe.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se sak fè, moun ki kwè li byen kanpe a, pito li veye kò l' pou l' pa tonbe.

Hatian Creole (HWP) 2000

Eh! You tink you stay strong now. But you gotta watch out so you no do bad kine stuff.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Se pou moun ki panse yo kanpe fèm veye zo yo pou yo pa tonbe.