1 Corinthians 11:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Konsa, frè m yo, lè nou reyini ansanm pou nou manje, se pou nou tann youn lòt.
Hatian (1998 Haïtienne)
Se sak fè, frè m' yo, lè nou reyini ansanm pou manje manje Seyè a, se pou yonn tann lòt.
Hatian Creole (HWP) 2000
So den, bruddas an sistas. Wen you guys come togedda fo eat, wait fo each odda.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Konsa frè m ak sè m yo, lè nou reyini ansanm pou nou manje, nou dwe montre nou ospitalite youn pou lòt.