1 Corinthians 12:1 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, konsènan don Lespri Sen yo, frè m yo, mwen pa vle nou enkonsyan de yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Ann wè koulye a keksyon kado Sentespri bay la. Frè m' yo, mwen ta vle nou konnen sa ki vre sou keksyon kado sa yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Eh, bruddas an sistas, I like you guys know bout da tings dat Godʼs Spirit give us guys da power fo do.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Kounye a, frè m ak sè m yo, nou te poze m kesyon sou don Sentespri a bay, mwen pa ta renmen nou konprann sa mal.