1 Corinthians 13:10 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

men lè sa ki pafè a vini, sa ki poko konplè a va disparèt.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, lè sa ki bon nèt la va vini, sa ki poko fin bon an gen pou l' disparèt.

Hatian Creole (HWP) 2000

Bumbye, goin come da time wen everyting stay perfeck. Dat time, no need fo da litto bit kine stuff no moa.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Men lè jou pèfeksyon va rive, tout sa ki pa pafè gen pou disparèt.