1 Corinthians 13:6 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li pa rejwi nan lenjistis, men rejwi nan verite a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Moun ki gen renmen nan kè li p'ap pran plezi l' nan sa ki mal, li pran plezi l' nan sa ki vre.

Hatian Creole (HWP) 2000

You no feel good inside wen somebody do someting dass wrong, but you feel plenny good inside wen somebody tell da trut.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lanmou pa janm kontan lè gen enjistis, men li toujou kontan lè verite a parèt aklè.