1 Corinthians 16:13 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Rete vijilan, kanpe fèm nan lafwa, pran kouraj, mete nou dyanm.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Pa bliye kò nou. Kenbe fèm nan konfyans nou. Mete kouraj sou nou. Pa moutre nou fèb.

Hatian Creole (HWP) 2000

Eh! Watch out! Stay solid an trus God! No scared! Stay strong!

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Kenbe je nou louvri! Kenbe fèm nan lafwa nou! Se pou ou aji ak kouraj! Fòtifye w!