1 Corinthians 16:5 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men mwen va vini a nou menm apre mwen pase Macédoine, paske m ap pase Macédoine.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ M'a vin lakay nou lè m'a fin pase nan peyi Masedwan. Paske, fòk mwen pase la anvan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Afta I go thru Macedonia, den I like go by you guys. But first, I gotta go Macedonia.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mwen fè plan pou m pase Masedwàn anvan m vini lakay nou.