1 Corinthians 3:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Si zèv a yon moun ki bati sou li a rete toujou, li va resevwa yon rekonpans.
Hatian (1998 Haïtienne)
Si dife a pa boule travay yon moun bati sou fondasyon an, moun sa a ap resevwa rekonpans li.
Hatian Creole (HWP) 2000
If da stuff one guy wen do stay dea still yet afta da fire, God goin give dat guy plenny good kine stuff bumbye in da sky.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Si kay yon moun te bati sou fondasyon an pase nan dife a san l pa boule, moun sa a ap resevwa yon salè pou travay li.