1 Corinthians 3:21 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Donk, pa kite pèsòn vante tèt li pou moun. Paske tout bagay se pou nou menm,

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Konsa, pesonn pa dwe chache lwanj pou tèt pa yo nan sa moun ka fè. Pou nou menm, tout bagay se pou nou yo ye.

Hatian Creole (HWP) 2000

So den, no good talk big bout some guy. Cuz everyting stay fo you guys awready.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa nou pa bezwen ap vante lidè ki pami nou yo.